10/19/19

El impacto del haplogrupo R1b-DF27 en poblaciones mestizas en Latinoamérica

Óscar Álvarez Gila ha colaborado con investigadores del BIOMEDICS Research Group de la Universidad del País Vasco en la elaboración del artículo titulado «The impact of haplogroup R1b-DF27 in Hispanic admixed populations from Latin America», que ha sido aceptado para su publicación en la revista Forensic Science International: Genetics Supplement Series de la editorial Elsevier.

El artículo ha sido aceptado para la publicación y puede ser ya consultado y citado con DOI en la versión pre-print en este enlace.

10/16/19

Artículo de Ana de Zaballa en la revista Rechtsgeschichte – Legal History

Ana de Zaballa ha publicado el artículo titulado «Indian Marriage Before and After the Council of Trent: From Pre-Hispanic Marriage to Christian Marriage in New Spain» en el número 29 de la prestigiosa revista Rechtsgeschichte – Law History del Max Planck Institute for European Legal History.

El resumen del artículo, en inglés, es como sigue:

«When studying the transformation of Indian culture during colonial times, it is common to consider that transformation resulted from two factors: First, the policies imposed by the Crown, explicitly seeking hispanisation; second, the activities performed by missionaries, which sometimes backed up such policies. Nonetheless, there seems to be a third aspect that has been overlooked: Indians’ willingness to make the culture, law, and privileges pertaining to the new established order their own.

I have discussed some examples of the reception of legal practices by the Indian population,1 which can be understood as the reception of the Spanish legal culture to serve Indians’ interests. In those previous studies, I have explained the presence of natives at Spanish courts of law for different reasons, including marriage issues. The idea of the appropriation of Spanish habits and culture by Indians can be called into question when considering that marriage habits were imposed, since polygamy – among other Indian customs – was forbidden and punished according to Christian marital morality. While this is true, there were some other aspects concerning marriage that could have been disregarded by Indians but in fact were not. The fact is that Indians presented accusations, complaints, and lawsuits concerning issues that can be considered rather proper of criollos − namely, the importance given to a marriage promise, women’s freedom to marry, and the need for parental marriage permission, especially in the case of unequal marriages. That is, when analysing marriage among Indians, it can be seen that not only was Christian marriage assimilated, but so too were certain habits and customs, social links, assumptions or preferences, and practices related to Christian marriage, over pre-Hispanic habits. All of these demonstrate a profound assimilation of marriage and social guidelines»

Se puede consultar y descargar el artículo completo en este enlace.

10/15/19

French Basque and Bearnais Trade Diaspora

Alvaro Aragón Ruano ha publicado en el volumen 16, nº 4 de la revista Atlantic Studies (2019) el artículo titulado «French Basque and Béarnais trade diaspora from the Spanish Basque Country during the eighteenth century».

La presente investigación tiene como meta tres aspectos esenciales. En
primer lugar, debatir hasta qué punto los vascofranceses y bearneses
asentados o que operaban desde puertos vascos en el siglo XVIII pueden ser
considerados una «diáspora comercial» o una «sociedad en circulación», en
el marco de los principales debates que en la actualidad se desarrollan
dentro de la historia social y la historia de las redes sociales. En
segundo lugar, se profundiza en las causas de la elección del Pais Vasco
peninsular como lugar de asentamiento. Finalmente, se pretenden explorar
sus relaciones comerciales internacionales, en un intento por calibrar la
participación de dichos comerciantes y de los puertos vasco peninsulares
en las redes de comercio internacional. Si bien el análisis parte de un
ámbito local y regional, pretende ayudar a entender mejor el papel jugado
por las redes comerciales locales y sus agentes en el comercio y la
historia globales. Dichos comerciantes tuvieron éxito gracias a las redes
que habían erigido y consolidado durante loas dos centurias anteriores y a
que compartieron localización fronteriza y acerbo cultural con sus vecinos
y hermanos del sur. Es decir, los vascos continentales y bearneses
lograron el éxito porque colaboraron con los vascos peninsulares; es más,
algunos de ellos llegaron a ser considerados vascos y españoles. De hecho,
en muchos casos, actuaron como verdaderos intermediarios entre el imperio
francés y el español, aprovechándose de las posibilidades que ofrecía la
frontera y las redes con las que contaban en ambos.

El artículo puede consultarse en este enlace.

10/16/18

Revista vasco-cubana Kokuioak

Nos ha llegado la noticia de la reciente publicación de una nueva revista: Kokuioak. Revista de estudios vasco-cubanos. Euskal-kubatar ikerketa aldizkaria. Está coordinada y dirigida por Joseba Sarrionaindia, escritor y actualmente lector de euskara y cultura vasca en la Universidad de La Habana. El primer número incluye una variedad de artículos sobre temas vasco-cubanos de historia y literatura. Entre dichos artículos destaca el trabajo sobre «Bibliografía sobre los vínculos históricos y actuales entre Cuba y el País Vasco» firmado por Alexander Ugalde, recién incorporado a nuestro grupo de investigación.

07/24/16

Ana de Zaballa publica un artículo en «The Americas»

Ana de Zaballa Beascoechea publicó el artículo titulado «Promises and Deceits. Marriage among Indians in New Spain in the Seventeenth and Eigteenth Centuries», en el volumen 73 de la revista The Americas. A Quarterly Review of Latin American History. El artículo puede consultarse en este enlace.

theamericas970x100-

El artículo analiza un aspecto muy poco estudiado en la historiografía, cual es la cuestión del matrimonio entre indios en la Nueva España, que ha sido analizado sobre todo desde el punto de vista del derecho canónico, por un lado, o de la antropología.

Resumen del artículo (en inglés):

Even a brief look into the historiography on Indian marriage in New Spain will reveal how infrequently scholars have devoted themselves to this topic. On the one hand, there are texts written from the perspective of canon law, such as those by Federico Aznar Gil, Paulino Castañeda, Daisy Rípodas Ardanaz, and Guillermo Floris Margadant, but these authors address canonical development in Spain as well as Spanish America and use mainly references from councils and synods, especially pastoral sources. On the other hand, there are anthropological studies, such as those of David Robichaux, Danièle Dehouve, Pierre Ragon, and Serge Gruzinski that compare pre-Hispanic marriage to Christian marriage.

07/23/16

Alvaro Aragón publica en The Journal of European Economic History

Alvaro Aragón ha publicado el artículo «The Mediterranean Connections of Basque Ports (1700-1841): Trade, Trust and Networks», en The Journal of Economic History. El artículo puede verse en este enlace.

Captura de pantalla 2016-07-23 a la(s) 17.45.58

El artículo se enmarca dentro de una de las líneas preferentes de estudio del grupo, ya que analiza las relaciones comerciales entre los puertos vascos y el Mediterráneo desde comienzos del siglo XVIII hasta el primer tercio del siglo XIX. Como señala el autor, «aunque [estas relaciones son] parte de una red internacional más amplia, estas conexiones deben ser consideradas como una relación estratégica para ambas partes. La investigación se introduce en las vidas, la evolución y las estrategias puestas en práctica por los comerciantes mediterráneos que se asentaron en el País Vasco, y los comerciantes vascos que, sin moverse de sus puertos, estrecharon sus lazos comerciales, gracias a una combinación de parentesco, etnicidad y matrimonio entre las familias de mercaderes».